Journal intime d'une fillette qui passe une semaine de vacances au centre équestre de Sunnyside. Pauline est trés angoissée depuis qu'une chute l'a blessée au bras et que la peur l'empêche de remonter sur un poney. Elle doit surmonter ses craintes et ses doutes.