Dans la propriété de Letchworth, où le comte Brian convia six des plus fanatiques collectionneurs d'art de Grande-Bretagne, Higgins fut réveillé au beau milieu de la nuit par des coups violents frappés à sa porte. La servante fit irruption, en proie à une intense émotion : on venait d'attenter à la vie du comte, en essayant de lui transpercer le cerveau à l'aide d'une longue aiguille. Higgins se précipita dans la chambre de Brian de Letchworth, en espérant qu'il ne serait pas trop tard...