C'aurait pu être pour l'équipe du commissaire Griffon une affaire comme une autre, à peine un peu plus tordue que d'habitude. Seulement il y avait le policier Griffon, le keibu Matsura, et l'inspecteur Sophie Leclerc allait devoir faire équipe avec eux...