Elinor parcourt le monde avec son cousin Nils pour venir en aide aux animaux en voie de disparition.

Elinor et Nils ont rejoint la mère d'Elinor en mission au cœur des montagnes du Kirghizistan.

Dès leur arrivée, une patrouille les alerte : des braconniers ont été repérés, ils ont capturé des panthères des neiges ! Pourtant, cette espèce est protégée. Les enfants accompagnent les patrouilleurs dans leur traque effrénée.

Il faut vite retrouver les bandits et sauver les panthères avant qu'il ne soit trop tard !