Zatch et ses amis ont fait une percée dans la forteresse qui constitue la base de Zofis et se trouvent enfin dans la salle où se trouve la pierre lunaire qu'ils cherchent à détruire. Cette pierre est cependant protégée par Demolto, le plus féroce de tous les démons.