Les relations humaines ne s'arrêtent pas

aux frontières. Instrument de gestion de

la diversité des droits, le droit international

privé se développe avec la croissance

des relations privées internationales.

Parce qu'il tente de coordonner les

systèmes juridiques, ce droit interroge

de fait les présupposés théoriques ou

philosophiques de nos sociétés : universalisme

ou relativisme des droits de

l'homme ? réglementation économique

ou loi du marché ? préservation d'intérêts

étatiques ou dépassement des particularismes

nationaux ? ouverture vers le

monde extérieur ou cloisonnement des

frontières ? Plus concrètement aussi,

l'enjeu est de résoudre dans un espace

mondialisé les conflits de juridictions, de

lois, d'autorités, et de déterminer la

compétence de chacun dans le domaine

du droit privé.