La bataille d'Okehazama est proche. Nobunaga rejoint Masatsuna Yanada, qui aurait rencontré Yoshimoto. Il découvre alors la vérité sur son ennemi.