Yvain, l'un des chevaliers du roi Arthur, a failli à sa promesse de revenir auprès de son épouse Landine après un an. Ayant perdu son amour, il prend la fuite. Dans son errance, il sauve de la mort un lion qui devient son fidèle compagnon.