Depuis l'arrivée d'Edouard Ledoux, un charmant instituteur stagiaire, Mme Nervos est transformée : adieu, vêtements tristes et mine sévère ! La directrice s'habille en rose et affiche un sourire radieux. Ne serait-elle pas amoureuse par hasard ?

Pour les élèves de l'école des Cloches, ça ne fait aucun doute. Lison et ses amis décident d'en avoir le coeur net...