Au commencement, il y a un de ces plans d'urbanisme

qui vous bouleversent les horizons, immédiat et lointain.

Ensuite, et souvent très rapidement, on se demande ce

qu'il pouvait y avoir à la place de ce qui était pourtant

notre environnement quotidien. Les murs de papier

peint que laissent entrevoir les façades éventrées nous

laissent songeurs des histoires qu'ils devaient abriter.

Qu'en reste-t-il, et surtout qu'en faisons-nous au juste

de ces histoires qui sont aussi un peu les nôtres, comme

autant de morcellements de celle à laquelle nous

accordons une majuscule ?

Florence Ferrandi réside à Lille Fives et assiste à la

transformation de son quartier avec l'apparition de la

place publique De Geyter. De 2004 à 2007, au travers

de ses séries photographiques - justement intitulées

les métamorphoses - elle tente de consigner avec une

touchante obstination les mouvements d'un temps

présent. Ceux qui ne sont visibles qu'en pointillé,

comme autant de balises temporelles faites de noirs et

de blancs. Il n'en fallait guère plus pour faire causer... Et

pour ce faire, quel meilleur endroit que l'espace public,

surtout s'il prend l'allure d'une place ?

Sillonnant ses intérieurs, rencontres après rencontres,

Stéphanie Maurice - journaliste habituée des colonnes

de Libération - met en résonance les paroles qui lui

sont délivrées autour et au coeur d'un quartier qui

pourrait bien être le nôtre. Elle en tire l'esquisse des

portraits qu'elle donne plus à entendre qu'à lire. Le

dialogue s'opère entre les différents points de vue des

métamorphoses et les témoignages recueillis. Il nourrit

nos propres questionnements, notamment sur l'idée

que l'on se fait aujourd'hui de la vie de quartier. Ce que

l'on y entend, et attend... Sur la place laissée aux uns et

aux autres au sein de la cité... S'il est encore aujourd'hui

possible de prendre ou donner la parole... Et de quelle

façon dans un monde où les mutations se font de plus

en plus pressantes ?

Bercail de l' Internationale et de son fameux compositeur

Pierre De Geyter, le quartier populaire de Lille Fives

avec son histoire emblématique de l'ère industrielle

en mémoire - «...ici, c'est la ville qu'est venue à

l'usine.» - offre à cet ouvrage un contexte et un

caractère particulièrement symbolique.