Balayant les clivages entre aires francophone et anglophone, romanciers et romancières, les auteurs sont parties à la recherche de multiples visages de la femme d'Afrique, dans les ouvrages de fiction, de la période coloniale à nos jours, en passant par le moment des indépendances.