Inspiré de l'expérience polaire Gerlache en 1957, ce récit d'aventure met en scène des aventuriers qui, sous la conduite d'Alain Hubert, ont bâti une station scientifique unique au monde à 2.000 km du pôle Sud, sur le granit de la terre d'Utsteinen.