Contributions autour de trois romans de l'écrivain russe selon trois angles d'approche. Le premier examine comment il monte, au sens cinématographique, ses romans. Le deuxième s'intéresse à la dimension politique de cet élément formel. La troisième contextualise l'oeuvre de Pozner dans l'histoire littéraire du XXe siècle.