Cette histoire à tonalité policière se présente sous la forme d'un journal tenu par un personnage à l'identité floue qui se déroule à Santamaria, petite ville provinciale inventée par Onetti aux accents de Buenos Aires et de Montevideo.