Dans une approche de droit comparé, les contributeurs analysent les évolutions des droits nationaux de certains Etats membres de l'Union européenne en matière de protection de la biodiversité et de la ressource en eau.