En Afrique francophone comme dans bon nombre de pays occidentaux, les changements auxquels se soumet la langue française sont si frappants et si indéniables qu''on en est parvenu à en définir une norme endogène dont l''application reste cependant restreinte et presque inexistante à l''écrit...