Ce numéro montre la diversité des sites et des activités en lien avec l'eau en Nouvelle-Aquitaine : le bassin d'Arcachon, les plages de Biarritz, les lacs en Charente, le gave d'Ossau, le surf au Pays basque et à Contis-Plage, les rivières loin des côtes et de curieux bassins de nage dans le Lot-et-Garonne. Avec les images et les observations écologistes de la navigatrice Isabelle Autissier.