Cette édition des Principes de la philosophie du droit ,

fondée sur un établissement critique du texte original,

est la plus complète à ce jour : elle propose,

dans une traduction nouvelle, ce texte majeur de la

philosophie juridique et politique moderne publié en

1820. Sont en outre offertes au lecteur les traductions

des annotations manuscrites portées par Hegel

sur son exemplaire personnel, des extraits des cours

prononcés durant les années où il rédigeait son

ouvrage et de son dernier cours fait la veille de sa

mort, ainsi que les précieuses «Additions» rédigées

par Eduard Gans à partir de cahiers d'étudiants ayant

assisté aux cours de Hegel.