Encore sous le choc des derniers événements, Sybil et ses amis doivent traquer le Collectionneur dans les rues sordides de Copenhague où gronde la révolte. Mais le déicide sait-il vraiment ce qu'il fait ? Alors qu'approche la fin de sa quête, une ancienne calamité renaît de ses cendres, et la folie s'empare des esprits...