« Le roman que vous allez lire fut écrit précisément en 1987, mais en raison des considérations matérielles, il n’a pu être publié en ce temps-là. En outre, il convient de souligner que tous les personnages de ce roman sont fictifs, alors que les événements relatés et même ceux auxquels j’ai fait expressément allusion sont historiquement authentiques [...] ».