Ikurô est sauvé des flammes par Ranzô après avoir mis le feu au manoir Tôma. Ils sont cachés par Iida, qui enquête sur une affaire de corruption liée à la famille Tôma. Norihiko survit à l'incendie et disparaît dans la nature après avoir poignardé Ken'ichi, qui lui a porté secours.