Sicile. A la fin du treizième siècle. Aymar de Bois-Maury fait partie des chevaliers qui occupent l'île dirigée par la Maison du Duc d'Anjou. Peu avant les Vêpres siciliennes qui marquèrent la révolte des natifs contre les troupes françaises, la tension monte. Par opportunisme, des notables optent pour le camp d'Anjou. La belle Assunta Di Mancuso attire bien des regards. Tout annonce de grands bouleversements marqués par les grondements de l'Etna, le volcan qui ne se repose jamais.

Salué comme l'un des grands de la BD, Hermann étonne toujours son public et continue ses recherches graphiques. Ayant opté pour la couleur directe depuis quelques albums, il signe une superbe reconstitution de la Sicile du XIII^e siècle. La lignée des Bois-Maury n'a pas fini sa geste.