L'auteur répertorie avec humour les mots clés qui entourent les livres, les idées reçues sur la profession d'écrivain ou celle d'éditeur, le bonheur de lire comme celle d'être publié. D'achat à voleurs, en passant par encart, enfer, esperluette, foires du livre, formats, oeil typographique ou prière d'insérer.