Tampopo a démissionné du club de botanique et s'est détourné de ses amis... pour trouver le réconfort auprès de Yoji. Un réconfort trouble lorsque celui-ci lui fait des avances et qu'elle devient dès lors tiraillée entre ses sentiments pour Koki et ceux pour Yoji. Ah, si seulement Koki pouvait comprendre ce qu'elle ressent pour lui...

D ans cette histoire je parle d'une "association du jardinage" mais cette activité n'existait pas dans mon école (ou bien, l'ai-je peut-être tout simplement zappée?). De plus, à la maison, nous n'avions pas de plantes, nous n'avions en fait pas la main verte. Le chrysanthème n'a jamais fleuri et a fini par faner, les plantes vertes ont connu le même sort et les cactus sont devenus tout jaunes... Koki m'aurait certainement assassinée. (Je ne comprends pas, je ne les avais pourtant pas maltraitées!)