Dawn n'en revient pas. Ce qu'elle a appris au coeur de la forêt originelle remet tout en question ! Qui est vraiment son père ? Pourquoi sa mère lui a-t-elle caché la vérité ? Le mystère sur ses origines s'épaissit, mais Dawn n'a pas le temps de s'en préoccuper. De grands dangers menacent ceux qu'elle aime. Elle n'a pas le choix : elle doit se rendre en Terres de feu...