Ici, en dehors du monde, les tensions s'apaisent. Le jardin est une enclave, un îlot comme en existent des milliers d'autres forgés par des mères ou des pères jardiniers. Autant de clairières pour les enfants, autant de paradis.