Après une soirée arrosée, Jackwool le buveur et son fidèle apprenti relèvent le défi de retrouver la légendaire hache de Ischam, le dieu nain. L'alcool est en partie responsable de ce défi, mais les nains n'ont qu'une parole : dès le lendemain, ils quittent le village, ce qu'ils n'avaient jamais fait de leur vie...