Depuis le début de l'hiver, les élèves de l'École militaire de Brienne s'en prennent aux plus jeunes en les bombardant violemment de boules de neige. Mais un jour, La-Paille-au-nez décide que c'en est trop. La guerre est déclarée en les deux camps.