Ce court roman, raconte l'histoire d'un Anglais, Lord Lambeth, et de sa demande en mariage faite à une jeune fille américaine bas-bleu, qui la décline. Ecrit en 1878, il fut très mal accueilli par les lecteurs anglais de James qui n'admettaient pas de critique de leur société venant d'un des leurs.