En 2006, M. Poliza et Stefan Breuer ont survolé en hélicoptère 19 pays d'Afrique. Cet album livre une sélection des photographies aériennes et des vues près du sol réalisées au cours de ce voyage. Les textes informent brièvement sur le contexte et le moment de chaque photographie.