Après l'erreur de Luba, le Conseil pense que les filles ne sont pas aptes à être des Gardiennes. Luba doit retourner sur Terre pour réparer les dégâts qu'elle a causés.