Les auteurs exposent ici une thèse en totale contradiction avec celle soutenue par les tenants du NOEI. Les dispositions prévues par ce dernier ne feraient qu'accentuer les clivages au sein du tiers monde.