Sculptures à souhait : Cécile Pitois. Wishful sculptures : Cécile Pitois

Cécile Pitois mène une recherche sur les relations entre les êtres
et l'espace qui les entoure. Cette approche se matérialise par
des modes de travail et des médiums diversifiés : photographie,
sculpture, installations et projets en collaboration avec d'autres
disciplines. L'artiste développe depuis quelques années les
Sculptures à Souhait , projets proposés pour l'espace public :
associant sculpture et texte, ces oeuvres permettent à l'imaginaire
de se cristalliser autour de légendes inventées par l'artiste
comme autant de fragments d'une mythologie à venir. Vecteur
d'un lien social entre les usagers de cet espace partagé qu'est la
ville, le travail de Cécile Pitois pose un regard à la fois critique et
poétique sur notre environnement urbain.
Cécile Pitois explores the relationships between people and the spaces
that surround them. This approach is materialized in a variety of working
methods and media: photography, sculpture, installations, and projects
in collaboration with other disciplines. For several years the artist has
been developing projects for public areas entitled Sculptures à Souhait:
combining sculpture and texts, these works allow the imagination to
crystallize around legends invented by the artist to form fragments of a
future mythology. A vector for social connections between users of the
shared space that is the city, the work of Cécile Pitois looks at our urban
environment in a way that is both critical and poetic.