I. Zuffi a travaillé plusieurs semaines en 2003 et 2004 au Centre international d'art verrier qui croise création contemporaine et culture technique traditionnelle. Cet ouvrage est le résultat de son expérience de vie dans ce village et de sa rencontre avec le verre.