Ingenious interplay of image and text

Enchanted and intriguing universes, truths and realities : The paintings of Jonas C. Haefeli present only seemingly realistic fantasy spaces, the access to which must first be deciphered. Each work is juxtaposed by a page of text with poetic, (pseudo)scientific, ironically pointed, or funny-absurd picture captions, quotations, and miniature stories. In this way, the enigmatic works of art are supplemented, explained, or even exaggerated caricature- style by another dimension. This entertaining, informative, or even confusing interaction is what makes this illustrated book so attractively unique.

Hintersinniges zusammenspiel von bild und text

Verzauberte und verblüffende Universen, Wahrheiten und Realitäten : Die Bilder von Jonas C. Haefeli leben von nur vermeintlich realistischen Fantasieräumen, deren Zugang erst entschlüsselt werden muss. Jedem Kunstwerk ist eine Textseite mit poetischen, (pseudo-)wissenschaftlichen, ironisch zugespitzten oder auch ausgesprochen witzig-absurden Bildzeilen, Zitaten und Miniaturgeschichten gegenübergestellt. Die hintergründigen Gemälde sind auf diese Weise durch noch eine weitere Dimension ergänzt, erläutert oder auch karikaturistisch überhöht. Diese unterhaltende, informierende oder auch verwirrende Wechselwirkung macht den ganz besonderen Reiz dieses Bildbandes aus.