Le maire de Chalampine se nomme Octave Batelier. Son meilleur ami, monsieur Petitpaul, lui crie les griefs des administrés. De surcroît, monsieur Petitpaul est amoureux d'Hortense, l'épouse d'Octave qu'on appelle "la mairesse"...