Au début du 22e siècle, de nombreux meurtres sont commis aux quatre coins de la planète dans des conditions terribles et similaires. Parallèlement, deux missions d'exploration progressent en Arctique et en Amazonie. Toutes deux tentent de percer le secret des portes d'Arzhal. Mais l'humanité a d'autres préoccupations, tournée vers le vaisseau Croisade et la grande lueur barrant l'univers.