Coyote Doggirl n'aime rien tant que flâner et chevaucher son fidèle mustang. Mais il semblerait qu'elle ait à ses trousses un trio

de chiens hargneux prêts à l'entraîner dans une équipée sauvage, bien au-delà des plateaux arides du Far West.