Par le métarécit, la présence de récits enchâssés et l'évocation du mythe de Prométhée, les romans de Brian Aldiss et d'Hilary Bailey sont des pastiches. Au niveau structural, narratif et thématique, ils imitent le roman de Mary Shelley. Ils empruntent son style formel, ils entretiennent avec lui des rapports d'ordre énonciatif et enfin, ils reprennent la plupart de ses thèmes...