« Manufacturer : imprimer à une matière première une transformation industrielle, dit le dictionnaire. Ainsi un caillou ordinaire (nous) est sauvage, naturel ; une table, un bureau (nous) sont manufacturés...