Un millionnaire new-yorkais a posé un codicille à son testament : la moitié de sa fortune doit revenir à un enfant naturel né d'une brève liaison pendant la guerre du Vietnam. Le détective Hugo doit retrouver cet héritier indésirable. L'auteur est journaliste.