Avril 2010. Gabriel Saint-Régent, alias Gabriel Sunny, participe à l'exfiltration d'un agent du BSI séquestré par les services secrets autrichiens à Vienne. Thomas Yrja, sous-officier, infiltre une entreprise du pays pour collecter des données économiques sensibles.