Les principales contributions de ce colloque soulignent l'apport des sciences cognitives à la sécurité des hommes dans leur commerce quotidien avec les machines, et en particulier avec les machines qui font appel aux nouvelles technologies de l'information.