Depuis 2004, la Conférence de l''Union Africaine a décidé de faire fusionner la Cour de justice de l''Union avec la Cour Africaine des Droits de l''Homme et des Peuples en une juridiction unique, dans le but de rationaliser les ressources financières de l''organisation panafricaine, mais aussi et surtout dans le souci de renforcer l''efficacité du système juridictionnel africain...