A Bruxelles comme ailleurs, les villes connaissent des crises. L'architecture et l'urbanisme sont remis en question : constructions anarchiques, destruction du patrimoine, capitales détériorées. Montre que le cas bruxellois résonnent également dans d'autres villes européennes : Berlin, Paris, Londres, Dresde.