En 1932, le peintre et dessinateur allemand George Grosz s'embarque sur un paquebot, destination New York, pour y donner des cours d'été dans une école d'art. Il ne sait pas que ce voyage prépare son installation définitive aux Etats-Unis, où il restera jusqu'en 1959.

Avec soixante photographies pour la plupart inédites, ce livre retrace la découverte par Grosz de la fascinante métropole. L'Amérique est alors plongée dans la Grande Dépression, mais l'énergie de la ville attire déjà de nombreux artistes, qui en feront, après-guerre, le premier centre artistique mondial.

Ces photographies aux lignes précises, non dénuées d'humour, sont l'œuvre d'un dessinateur plus que d'un photographe. Elles auraient pu illustrer l'arrivée à New York de Bardamu dans le Voyage au bout de la nuit de Céline, dont elles sont contemporaines.