La tortue d'Hermann et ses amies la cistude et la couleuvre de Montpellier partagent les difficultés d'une existence menacée par les prédateurs et par l'action de l'homme. Lorsqu'elle arrive dans un centre de repeuplement de ses semblables, elle découvre que certains humains se soucient de leur protection. Avec une présentation de diverses espèces de tortues et de la couleuvre de Montpellier.