La construction européenne est-elle démocratique ?

Depuis l'origine, l'Union européenne semble se construire sans
ses citoyens. Les institutions et les politiques de Bruxelles sont
régulièrement critiquées pour leur complexité, leur bureaucratisme
voire leur manque de légitimité. En dépit du renforcement constant
des pouvoirs du Parlement européen (seule institution communautaire
élue au suffrage universel direct) et des efforts de démocratisation et
de transparence du processus européen de décision, le sentiment d'un
déficit démocratique persiste. Il aurait même tendance à s'accentuer
avec la crise actuelle - le renforcement de la discipline budgétaire dans
la zone euro décidé en urgence en 2011-2012 par le Conseil européen
étant assez mal ressenti par les populations concernées.
Après une analyse des réformes entreprises ces trente dernières
années pour démocratiser l'Union européenne, Nicolas Levrat
étudie les facteurs qui peuvent expliquer la persistance du malaise
démocratique européen. Faisant écho aux débats sur ce sujet, il
s'interroge : les chantiers de démocratisation en cours sont-ils
suffisants ? Existe-t-il d'autres sources de légitimation pour l'Union
que la légitimité démocratique ? L'Union européenne préfigure-t-elle
l'avènement d'une forme originale de démocratie, dont la grammaire
n'est pas tout à fait celle des démocraties nationales ?