Arkady Tsepesh a fui la Transylvanie afin de soustraire son fils nouveau-né au Pacte qui le condamnerait, comme chaque aîné de chaque génération, a assouvir la soif de sang de son sinistre ancêtre, le prince Vlad. Le deuxième volet d'une trilogie.