Perpignan, ville deux fois millénaire, a connu une histoire mouvementée, des périodes de lumière et d'obscurité déjà décrites lors de précédentes recherches. Ici, c'est tout d'abord à une entreprise de contextualisation et de synthèse à laquelle les auteurs se sont livrés dans les quatre grandes parties chronologiques.